IN LOVE WITH E.L.F.

Just a few days ago I discovered that you can buy E.L.F. products in Finland (in some pharmacies).

I'm really excited cause their products are very cheap, good quality and aren't tested on animals.

All products were 3,50€ or 6,50€ so they cost a little more than on their website but not too much.

I ended up buying these following products:

Vasta pari päivää sitten mä sain tietää että E.L.F. merkkiä myydään myös Suomessa (joissakin apteekeissa). Mä oon tosi innoissani, koska E.L.F.in tuotteet on tosi halpoja, hyvälaatuisia eikä niitä ole testattu eläimillä. Kaikki tuotteet maksoivat joko 3,50€ tai 6,50€, eli vähän enemmän mitä heidän sivuilla, mutta ei liian paljoa kuitenkaan.

Mun ostoskoriin päätyivät nämä tuotteet:

 

E.L.F Studio Bronzers in Golden Bronzer 6,50€

This bronzer is perfect for me, because it's not as pigmented as my other bronzers and it gives me a natural glow.

Tämä aurinkopuuteri on täydellinen mulle, koska se ei ole yhtä pigmenttinen kuin mun muut aurinkopuuterit, vaan antaa nätin luonnollisen hehkun.

E.L.F. Studio Blush in Mellow Mauve 6,50€

I've been looking for a blush that's exactly this colour but they all have been too bright and just not what I wanted. This is perfect and will look so nice and warm in autumn.

Mä oon etsinyt just tän sävyistä poskupunaa, mutta kaikki mitä oon kokeillut on ollut liian kirkkaita tai muuten vaan huonoja. Tää on täydellinen ja tulee näyttämään niin kivalta ja lämpimältä syksyllä.

 

E.L.F. Studio Eyebrow Kit in Medium 6,50€

This eyebrow kit is AWESOME and easily my favourite from all these products. It is very pigmented and not perfect for you if you haven't done your eyebrows before, but if you have some experience, I advise you to try this. 

Tää kulmaväri on MAHTAVA ja mun ehdoton suosikki näistä tuotteista. Tää on tosi pigmenttinen, joten se ei ole välttämättä se oikea sulle jos et oo tehnyt ennen mitään sun kulmillesi, mutta jos sulla on jotain kokemusta, niin kannattaa kokeilla tätä.

 

E.L.F. Essential Liquid Eyeliner in Black 3,50€

I love this eyeliner, it doesn't smudge at all, but the only ''flaw'' is the brush. It's very thin and it gives me some troubles even when I've been using liquid eyeliners forever. But it's nothing too hard, so I'm just going to learn to use it.

Mä rakastan tätä eyelineriä, tää ei leviä ollenkaan, mutta ainoa ''vika'' tässä on toi harja. Se on erittäin ohut ja tuottaa jopa mulle ongelmia, vaikka oon käyttänyt nestemäisiä eyelinereitä ties miten kauan. Mutta ei se oo mitään mahdotonta, joten aion jatkaa ton käyttöä ja oppia.

E.L.F Essential Regular & Waterproof Mascara in Black/Brown 3,50€

My mascara was almost finished and I bought this one cause it was really cheap, so I wasn't expecting it to be good. But I was so wrong. The waterproof side isn't as good as the regular one. The regular one makes my lashes super long and I love it!

Mun ripsivärini oli melkein loppu joten päätin ostaa tän ripsivärin vaan sen takia koska tää oli halpa, enkä siis odottanut että tää olis kovin hyvä. Mutta mä olin väärässä. Toi vedenkestävä ei ole niin hyvää ku toi tavallinen. Tavallinen pidentää mun ripsiäni tosi paljon ja oon ihan rakastunut!

MY AMBITION IS HANDICAPPED BY LAZINESS

Coasters and fruit basket from Tiger.

Godzilla clock from Etsy seller TheVinylEaters

My skin has been acting out and I needed some new skin products. I've always loved Lush, so I got these products from them even though they're a little pricey. I've heard so many good things about their Tea Tree Water toner and it makes my face feel really fresh.

Fresh Farmacy face soap is supposed to help with pimples and stuff like that but my face has gotten a little worse since using it. I hope it's because all the shit is getting off of my face.

We got this ugly chair when we tossed our old sofa away and needed something to sit on. But Pesto fell in love with it so it's her TV chair now.

I found this lovely Pinocchio doll from Flea Market. I admit that it might be a little creepy but I love him.

AND THE REST IS RUST AND STARDUST

First of all, I want to thank you all for sticking around and still reading my blog after all these years, even when I don't post that often anymore. I honestly don't understand how I've managed to keep my blog updated for so long, I've been blogging since I was 14 :-D That sounds so crazy, I can't believe it.

The reason for this post is some new things that I've gotten that isn't related to clothes (except for a pair of shoes, but they were real cheap). I used to buy new clothes all the time, but I've gotten over it. I own so many amazing things and because of this blog I also get new thinks every month. There's just no need in buying new clothing. I still go to flea markets, but I most buy stuff for our home. 

Ihan ekana tahtoisin kiittää teitä kaikkia siitä, että ootte jaksaneet roikkua mukana ja lukea mun blogiani näin pitkään, vaikka en enää välttämättä postaakaan niin usein mitä ennen. En oikeasti ymmärrä miten oon pitänyt tän mun blogini kasassa näin pitkään, oon blogannut jostain 14-vuotiaasta lähtien :-D Kuulostaa ihan hullulta.

Syy, miksi mä tän postauksen kuitenkin tein, on uudet jutut joita oon ostanut, jotka ei kuitenkaan liity vaatteisiin (paitsi yksi pari kenkiä, mutta ne olikin tosi halvat). Mä ostelin ennen vaatteita koko ajan, mutta oon päässyt tästä vaiheesta yli. Mä omistan ihan älyttömästi kaikkia upeita vaatteita ja saan kuitenkin kaikkea mun blogini kautta ilmaiseksi. Mulla ei siis ole mitään tarvetta ostella uutta. Käyn kuitenkin vielä kirpputoreilla, mutta suurimmaksi osaksi ostan niiltä asioita tänne kotiin.

I'm so excited I can't even describe it. I've been waiting for this freaking game forever. I used to play the first Sims game when I was so small that I actually didn't even know how to play it and ever since I've been hooked. After this post, I'm gonna install the game and play it for the rest of the week (or longer).

Mä oon niin innoissani etten osaa edes sanoin kuvailla. Mä oon odottanut tätä peliä ikuisuuden. Mä pelasin ensimmäistä Simsiä kun mä olin niin pieni etten oikeasti edes osannut sitä pelata ja oon ollut siitä saakka koukussa. Tän postauksen jälkeen mä aion asentaa tän pelin ja pelata koko loppuviikon (tai pidempään).

DesignSkins gave me an opportunity to get a product from their site. I decided to choose my own photo, but there were also pretty cool cases to choose from. I love the movie Princess Mononoke, so I made this. It's very nice quality and the photo is very clear. 

Designskins antoi mulle mahdollisuuden valita yhden kännykänkuoren heidän sivuiltaan. Mä päätin itse muokata kuvan, mutta DesignSkinsin sivuilla on myös tosi hienoja valmiskuoria. Mä rakastan Princess Mononokea, joten päätin tehdä tän. Laatu on tosi hyvä ja kuva on selkeä.

And as if I needed any more cases, I ordered this Sailor Moon case from eBay, cause Usagi Tsukino is my home girl. 

Ja aivan kuin mulla ei kuoria olisi tarpeeksi, mä tilasin tän Sailor Moon kuoren eBaystä, koska Usagi Tsukino on mun lemppari. 

I've been really interested in making this place look like a home. I bought those candles and green candle holders from Tiger. I'm in love with Tiger, they sell so many amazing decorating items and I want them all.

Mä oon tosi urakalla ostellut kaikkea ja yrittänyt tehdä tästä kämpästä kodin näköisen. Ostin noi kynttilät ja vihreät kynttilänjalat Tigerista. Oon ihan rakastunut Tigeriin, ne myy kaikkia ihania sisustusjuttuja ja mä haluan kaiken.

I  just simply love tea. 

Mä vaan yksinkertaisesti rakastan teetä.

My 3DS XL and games and our Mario themed items. 

Mun 3DS XL ja pelit ja meidän Mario aiheinen krääsä.

I bought those buckle sandals (on right) from Everything5Pounds. They're exactly the same brand (Truffle) as those flatform sandals on left, but the difference is that the left ones cost 30€. E5P is amazing and they sell so many amazing thing.

Mä ostin nuo remmisandaalit (oikealla) Everything5Poundsista. Nää on täysin samaa merkkiä (Truffle) mitä noi flatform sandaalit vasemmalla, mutta ainoa ero noissa on hinta. Vasemmalla olevat maksoivat 30€. E5P myy kaikkea tosi siistiä halvalla.