STILETTO

Tällä kertaa vähän erilaista asiaa. Kävin nimittäin ottamassa viime viikolla mun elämäni ensimmäiset rakennekynnet! Oon aina ihaillut muiden ihmisten kauniita ja pitkiä kynsiä, mutta olen itse vain pureskellut omia kynsiäni, ja ajatellut etten osaa toimia pitkillä kynsillä. 

This time I have something else to talk about, cause I just got my nails done for the first time ever! I've always fancied other people's nails, but I always just bit my own nails and I thought that I wouldn't know how to live with long ones. 

Oli siis ehkä vähän turhan riskaabelia ottaa näin pitkät stilettokynnet, mutta kynnet on osoittautuneet suht helpoiksi. Kännykän käyttämistä jouduin harjoittelemaan, enkä osaa avata tölkkejä ilman apuvälineitä, mutta en ole huomannut juuri mitään muita haittoja. 

So it was a bit risky to get these really long stiletto nails, but I haven't had any real problems with them so far. It was pretty hard to use my phone at first, and I can't really open cans, but that's pretty much it. 

Kyseessä on geelikynnet, jotka tuntuvat sopivan hyvin mun kynsilleni. Halusin suht tavalliset kynnet ilman mitään turhuuksia, joten valitsin nämä, joissa on mustat kärjet, sekä seassa hieman tummanhharmaata glitteri'.

Kävin ottamassa nämä Nail Loungessa, joka sijaitsee Tikkurilassa (kyseisen liikkeen nettisivuille pääset tästä klikkaamalla). Päivi, joka teki mulle nämä, vaikutti erittäin asiantuntevalta, ja kynsien laitto sujui vaivattomasti ja kivuttomasti (inhoan jostain syystä kynsien viilaamista). Aion tästä edespäin pitää yllä geelikynsiä, sillä nämä ovat kauniit, eikä tarvitse turhaan pelätä, että kynsilakka kuluisi. 

These are gel nails, and I think this is the perfect type of nail for me. I didn't want to have anything too bling bling, so I chose these nails with black tips with some gray glitter. I'll be getting my nails done from now on, cause they look great, are effortless and you don't have to worry that your nail polish would be ruined. 

P.S. Arvatkaa mitä. Päätin lopettaa tupakoinnin, enkä ole tupakoinut lainkaan kymmeneen päivään!

P.S. Guess what. I decided to quit smoking, and I haven't smoked anything in 10 days!